Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

 

 

 

 

 

 

Verweilzeit

funbad eine Erklärung

Veröffentlicht am 02.01.2021

Funbad ist für eine schöne Metapher für das Leben; ein Begriff voller Doppeldeutigkeit.

Da wäre zum einen das Spaßbad, das Funbad. Natürlich kann man über Spaßbäder ganze Bücher schreiben. Das ist jedoch nicht mein Ziel. Spaßbäder sind zurzeit auch nicht sehr überlaufen.

Wenn ich mich noch einmal selbständig machen müsste, wären Spaßbäder in dieser Zeit nicht die allererste Wahl, nicht das Stück Kirsche auf der Torte.

 

Funbad ist für mich auseinandergezogen die Polarität  die im Leben steckt

Fun
Bad

 

Der Spaß und das Schlechte. Verbunden in einem Wort in einem Begriff miteinander verzahnt.
Und genauso spielt das Leben mit uns. Und genauso ist in so ziemlich jeder Situation auch ein kleines Körnchen „Dreck“.

Die Frage die sich dabei stellt ist: Worauf richtest Du den Focus?  Ist es der Spaß oder ist es das Schlechte? Ich bin immer wieder verblüfft, wie unterschiedlich Wahrnehmungen von ein und derselben Situation sein können. Ich arbeite auch als Mediator und da ist es natürlich ein Schwerpunkt der Arbeit zu übersetzen.

Unsere Klienten kommen mit einer ganz eigenen Wahrnehmung einer Situation in das Gespräch. Und die Wahrnehmung bestimmt die Sprache, die verwendet wird.

Doch das was Du sprichst  wird eventuell gar nicht verstanden. Es ist sogar ziemlich sicher, dass es nicht verstanden wird. Sonst wären sie ja nicht hier.  Ich – und alle anderen Mediatoren – übersetzen. Brechen das was gesagt wird runter wie ein geschliffenes Glas in das was gemeint wird. Und besonders, das was gefühlt wird. Denn auch die Gefühle die in uns stecken bestimmen sehr stark die Wahrnehmung einer Situation.

Gerne gehe ich einen späteren Beitrag näher darauf ein.

Was erwartet Sie- werter Leser – also in diesem Blog?

Das sind Gedanken, Gedankenschnipsel. Erlebnisse die übersetzt werden, Schlagzeilen die etwas in einem selbst bewegen.

In welche Richtung das Ganze geht? Welche Schwerpunktthemen sich herauskristallisieren werden?
Ich bin selber gespannt! Gerne können auch Sie eigene Eindrücke Erlebnisse wahre und geflunkerte Wahrheiten zum Veröffentlichen einreichen.

 

Wichtig ist dabei immer eines

Die Würde des Menschen ist unantastbar!